Моя подруга Танюшка (кстати, хозяйка вот этой сумки :)))) опубликовала у себя в ЖЖ два интереснейших сообщения: Слова о словах и Слово о местах.
Не могу не поддержать эти темы - сделала перепост у себя. Может, у кому-то тоже интересные словечки придут на ум - те, что можно услышать только в вашей местности? Или неофициальные названия памятников Вашего города? Это ж так интересно! :))) (и не только филологам!)))
Ни для кого не секрет, что в разных городах и регионах одни и те же вещи называются совершенно по-разному. Взять те же банальные бордюр и поребрик, у нас в Че он еще и "бортиком" называется.
А есть еще салат типа Оливье, который у нас называется "Зимним". Когда его продают в магазинах, он может называться Оливье, Столичным (с курицей). Но когда его готовят дома, его называют Зимним, без разницы, с мясом, курицей, колбасой ли он. Оказывается, название "Зимний" для него совсем не является распространенным.
А еще у нас есть полуторка, она же однокомнатная квартира. И горбулка - небольшая в половину батона булка с продольным надрезом из белой муки.
Не могу не поддержать эти темы - сделала перепост у себя. Может, у кому-то тоже интересные словечки придут на ум - те, что можно услышать только в вашей местности? Или неофициальные названия памятников Вашего города? Это ж так интересно! :))) (и не только филологам!)))
Ни для кого не секрет, что в разных городах и регионах одни и те же вещи называются совершенно по-разному. Взять те же банальные бордюр и поребрик, у нас в Че он еще и "бортиком" называется.
А есть еще салат типа Оливье, который у нас называется "Зимним". Когда его продают в магазинах, он может называться Оливье, Столичным (с курицей). Но когда его готовят дома, его называют Зимним, без разницы, с мясом, курицей, колбасой ли он. Оказывается, название "Зимний" для него совсем не является распространенным.
А еще у нас есть полуторка, она же однокомнатная квартира. И горбулка - небольшая в половину батона булка с продольным надрезом из белой муки.











